On her maiden voyage to Moscow, Adina Glickstein repeatedly embarrasses herself in front of Russia’s princess of underground techno—all in the name of some not-very-rigorous music journalism.