ATMSTUDIO explores an authentic awkwardness of youth with a nostalgic and fun twist.