Oscillating between lively objects and demented euphoria, Berlin-based artist Adrienne Kammerer discusses hopeless misery, constant anxiety, and immersive multiverses.