In Camila Montoya’s collages, we enter a space heavy with color and saturated with sound, both through the text in her collages and hearing Montoya’s music through her art.